Pilar Lorengar


La Lorengar: Tu che di gel sei cinta, aria de Liù del Tercer Acto de Turandot, Puccini.

Lorengar

Versión de 1970.

♣ ♣ ♣
02/03/10

♣ ♣ ♣

Vissi d’arte, vissi d’amore, del Segundo Acto de Tosca, Puccini. San Francisco, 1986.

♣♣♣

Carta de César Puente sobre Pilar Lorengar:

“Conocí a Pilar Lorengar cuando tenía 12 años en unas grabaciones de zarzuela que teníamos en casa, concretamente, “El Rey que Rabió”. Desde aquel momento quedé enamorado de esta voz cristalina, bella y timbrada, y no me ha dejado nunca más”.

Tags: ,

45 Responses to “Pilar Lorengar”

  1. oscar valdivieso dice:

    Simplemente… PILAR LORENGAR !!!!!!
    Vivira por siempre en los corazones de todo buen aficionado, apasionado por el bel canto..
    Con ella , afianze mi pasion por la opera, la agrande con el gran KRAUSS y la perfile , la cincele con Berganza, Troyanos, Bergonzi.-

  2. Cesar Puente dice:

    Descubrí a Pilar Lorengar a los 12 años en la zarzuela El Rey que Rabió.Desde entonces su voz no me ha dejado nunca más.A ella le debo el estudio del canto y el descubrimiento de la zarzuela y de la opera.
    Pilar Lorengar es una de las cantantes españolas más importantes del siglo XX,a pesar de que en su país no se le ha hecho toda la justícia que merecia.
    Invito a los aficionados más jovenes a escuchar su legado artístico en obras como,Traviata,Tosca,La Flauta Mágica,Lohengrin….y descubrir una voz timbrada,bella y muy expresiva,acompañada de una modestia y sencillez que la acompañó durante toda su carrera.

  3. carmenlacigarrera dice:

    Tiene usted razón. Pilar Lorengar es una cantante injustamente olvidada, o injustamente desconocida. Los españoles somos así a veces, no sabemos valorar a los de casa. Quizás no se le perdonó, se me ocurre, que estableciera su residencia definitiva fuera de España.

  4. oscar valdivieso dice:

    En Berlin, cierto, que fue donde murio.-A 10 años de su muerte, desearia que mas aficionados dediquen unas lineas a este tema.- Gracias

  5. Francesca Roig (mezzo soprano) dice:

    Desde muy niña la admiraba como artista. Despues la conoci en el Liceo de Barcelona cuando canto
    Elsa de Lohengrin y ademas de ser una gran artista era una persona maravillosa, llena de energia, vitalidad y simpatia. Creo que ha sido y sera, una de las mejores cantante que ha dado el siglo XX, en el mundo. Su voz era especialmente brillante, tenia una afinacion perfecta y una gran personalidad y belleza. Como maestra de canto siempre hablo a mis alumnas de sus cualidades y les invito a oir todas las gravaciones posibles.

  6. Francesca Roig (Mezzo soprano) dice:

    Es tanta la admiracion que he sentido y siento por ella, que siempre he pensado en poderle rendir un homenaje a nivel nacional. Me gustaria se hiciera un Concurso de Canto que llevara su nombre.Todo lo que fuera en su honor, ademas ayudaria a los jovenes cantantes a conocerla mejor.
    Si con esa idea puedo ayudar a que alguna entidad publica o privada se decida, me doy por satisfecha. Es lo minimo que esta gran cantante se merece. Gracias.

  7. Cesar Puente dice:

    Hola,
    estoy totalmente de acuerdo en lo que dice la señora Francesca Roig.Seria muy interesante y le haria justícia un concurso de canto que llevara su nombre como el del barítono desaparecido hace poco y compañero en grabaciones de zarzuela,Manuel Ausensi.
    Yo tambien tuve la suerte de escucharla en el Liceo de Barcelona en sus dos únicas actuaciones así como en el Palau de la Música catalana y pude constatar lo que ya sabia por sus grabaciones:Una voz bella,con un timbre puro y muy bien proyectado y una sensibilidad nada amanerada y una exquisita musicalidad.El trato personal con el público siempre fue inmejorable y su sencillez y su seriedad eran su carta de presentación.
    Deseo que los jovenes cantantes y aficionados conozcan y disfruten de las grabaciones de esta gran cantante y entre todos le hagamos el lugar que le corresponde entre los grandes cantantes de nuestro país.

  8. Alfonso Berros dice:

    Estoy totalmente de acuerdo con lo que dicen los señores Frandesca Roig y César Puente. La señora Pilar Lorengar es una gran cantante e intéprete, creo que a todos nos queda claro con sólo ver las grabaciones de “vissi d´arte” y las de “Los Hugonotes”, donde ella canta estupendamente.
    Finalmente pienso que ella debería ser mucho más reconocida de lo que yá es.

  9. oscar valdivieso dice:

    Efectivamente, la señora Lorengar es una gran soprano, cuya sentida desaparicion hace 10 años no ha sido recordado con los homenajes a su alta calidad.-Tengo una grabacion de La Flauta Magica donde ella es Pamina que es de gran nivel.-

  10. Francesca Roig mezzo soprano dice:

    Estoy totalmente agradecida a las respuestas de estos señores, Valdivieso y Berros, pues veo que afortunadamente aun quedan personas sensibles y con opiniones inteligentes. La mencionada grabacion de Pamina de la Flauta Magica,. puedo garantizarles, que es la mejor que he oido en mi vida profesional. Yo fui jurado durante 7 años del Concurso Manuel Ausensi, y muchas veces hice esta propuesta de un concurso en su honor pero quedo en saco roto. !!!que lastima!!!! quiza si vamos insistiendo llegara esta momento en que alguien se lo pueda plantear. Yo por mi parte dare todo el apoyo necesario. Repito muchas gracias.

  11. oscar valdivieso dice:

    Estimada señora Roig, quiero preguntarle que opina de Cristina Deutekon(que en esa Flauta, hace de la Reina de la Noche)Saludos y siga en la ruta trazada para el mayor reconocimiento a nuestra gran Pilar Lorenza y Garcia.-

  12. Francesaca_roig Mezzo soprano dice:

    Mi opinion a cerca de la sra. Deutekom, estimado Sr. Valdivieso, es quiza un poco paralela a la de nuestra Pilar. Fue una gran cantante coloratura, que tambien oi en el Liceu en unos Puritanos y Lucia cuando yo era jovencita, y creo que tampoco ha tenido el (por lo menos en España) el sitio que se merecia. Discograficamente hablando tambien diria que su reina de la noche es magnifica. Una de las mejores. Saludos.

  13. enric dice:

    ¿Verdad, Francesca, que la grabación de la que hablas de “La flauta mágica” es la misma en la que Fischer-Dieskau hacía el papel de Papageno?…

    Es que yo tenía un álbum (eran 2 LPs) que, en un traslado de domicilio (hablo de más de 30 años!), se perdió junto a otros discos de vinilo que habían en una misma caja. Yo por aquel entonces no era muy aficionado a la ópera, pero aquella “Flauta mágica” me entusiasmaba. He buscado y buscado, pero nunca más he sabido nada de aquella versión. ¿Sabes tú -o alguien más- si se ha remasterizado? De veras que me agradaria mucho volver a escucharla.

    ¡Qué grande fue Pilar Lorengar, y qué pena que casi ni se la mente!

  14. Miguel dice:

    Enric, la version que tu dices es de DECCA, y creo que no deberias tener muchos problemas en encontrarla. Yo la tengo, y es magnifica, tanto Lorengar, como Deutekom como reina de la noche. Pero es Hermann Prey el que hace de Papageno, y Fischer-Dieskau hace del narrador. Sarastro es Martti Talvela y Tamino Stuart Burrows
    Hay otra Flauta en la que Dieskau hace de Papageno, pero es para la Deutsche Grammophon, y la grabacion es de 1963. La anterior de Decca con la Lorengar es de 1969, dirigida por Solti.
    De verdad, no deberias tener problemas para encontrarla en las tiendas de discos.
    Un saludo

  15. oscar valdivieso dice:

    La verdad que nos hemos encontrado amantes y conocedores ( como francesca, miguel y enric)de “La Flauta Magica” y verdaderos admiradores de la sra. Lorengar.-Mi version es de Solti, con Lorengar, Deutekom, Prey, Stuart Burrows y Talvela.- En esa grabacion figura la gran Yvonne Minton, mezzo de gran calidad como segunda dama.-Teniendo a una artista y profesora como la señora Francesca, no me resisto a preguntarle su opinion sobre su colega de cuerda I.Minton.- Gracias y saludos

  16. pedro mota dice:

    He descubierto hoy esta pagina y alucino, no estoy ni tan loco ni tan solo como pensaba.
    Quisiera compartir con vosotros la existencia, si alguien no la conoce ya, de una Lucia cantada por Deutekom y Pavarotti que encontre en la red, es un autentico milagro cuando ya estas cansado de escuchar las versiones de siempre.

  17. enric dice:

    La confusión, respecto a la versión de “La flauta mágica”, me venía dada a que buscaba una Pamina interpretada por Lorengar y un Papageno por Dieskau. ¡Muchísimas gracias por la aclaración, Miguel! Me he puesto manos a la obra para hacerme con ambas.

    Tomo nota, Pedro Mota, de la versión de la “Lucia…” de la que hablas.

    Un saludo.

  18. Francesca Roig dice:

    .Sobre la señora Minton puedo decirles que la considero una de las grandes de nuestro tiempo(poco recocnocidas).Me gustaria apuntarles sobre una grabacion que no se si conocen de nuestra Pilar junto al tenor Wunderlich de la Novia Vendida
    de Smetana. Opera completa con la Bamberger Symphoniker dirigida por Rudolf Kempe. Otra muestra de la gran calidad de nuestra compatriota.Ademas de la famosa Traviata , con Aragall y ficher dieskau. (sin Palabras) Saludos a todos.

  19. oscar valdivieso dice:

    Tengo una grabacion de la Inauguracion del Teatro de la Maestranza, donde canta Teresa Berganza, Alfredo Kraus, Aragal, Caballe, Domingo, Juan Pons, Pedro La Virgen y donde la gran Pilar Lorengar interpreta en una de sus salidas la famosa aria Ebben? ne andro…de La Wally de Catalani.-Es sencillamente fabulosa, creo que no hay una version que la supere.- Eso fue a inicios de la decada del 90, y esta en una grabacion de audio y tambien de video.-PD no me acuerdo si es inauguraciòn o re–inauguracion)Saludos

  20. Francesca Roig Mezzo soprano dice:

    Si es verdad Sr. Valdivieso Es de la Inauguracion del Teatro de la Maestranza, y efectivamente Pilar canta Ebben ne andro lontana de la WALLY de Catalani.Esta aria ella la cantaba ultimamente siempre incluso como bis en sus conciertos. Creo recorda que en el Teatro de la Zarzuela, seria sobre el 92 tambien la canto. Realmente su version es insuperable, hasta el momento. Yo se la oi en directo y puedo afirmarlo.Saludos.

  21. fedora dice:

    Aprovechando la participaciòn de Francesca Roig en este foro, me gustarìa preguntar si la voz de Pilar Lorengar era una voz con ¨squillo¨¨ o no.Muchas veces se utiliza este tèrmino y lo cierto es que no sè si tiene una traducciòn que nos acerque a su significado o es algo màs abstracto y subjetivo. Tambièn me gustarìa saber què es una voz con armònicos o cùales son los intèrpretes que poseen esta cualidad.
    ¿Existe algùn libro en el mercado que aclare estas dudas y explique técnicas, escuelas, ertc…
    Agradezco a la gioconda esta pàgina tan participativa y apasionada y espero seguir activamente con opiniones o aportando datos

  22. Miguel dice:

    No conozco libros que expliquen el tema de squillo, pero sí decir que el tener “squillo” es tener una voz con punta o timbre incisivo (un ejemplo perfecto: la Tebaldi, la Nilsson, Mario del Monaco…, frente a otras como la de Bergonzi, Freni, que no lo tienen, si dejar de ser maravillosos cantantes, claro)
    No soy un erudito, y quizás no debería hablar de esto, pero en principio todas las buenas voces tienen armónicos, es decir, las notas que “acompañan” a la nota principal, haciendo que ésta “resuene” más…
    Bueno, dejaremos a los/as profesores de canto que nos expliquen mejor el término
    Saludos

    pd: yo también tengo la Lucía de la Deutekom y el Pavarotti, y merece la pena, pese a su defiente sonido

  23. Isabel dice:

    Hola a todos.
    Soy estudiante de canto y hace poco que he descubierto a Pilar Lorengar y es cierto, es una grandísima cantante. Creo que todo estudiante de canto debería escucharla y observar la línea, el estilo, la dicción, el legatto… en fin, las lecciones de canto que da con su buen hacer.
    La Traviata con Aragall y Diskau, su Condesa, su Pamina… insuperables. ¡Ah! y no os la perdais cantando Granados con Alicia de Larrocha al piano, simplemnte magistral.

  24. Francesca Roig dice:

    En respuesta a Fedora sobre su pregunata voz con squillo.Este termino italiano que como tantos ya adaptamos a nuestro lenguaje no es otra cosa que “resonancia” en los armonicos. Hasy voces que tienen mas y las hay que menos sin detrimento de que sean mas o menos bellas. No quiero extenderme mucho porque tendria que dar un discurso bastante largo y no viene al caso. Pero si decirles que Pilar tenia unas resonancias y armonicos perfectospara poder desarrollar su canto y que se escuchara desde toda la sala de conciertos o _Teatros.No voy a ponerme a comparar con otras cantantes porque no me parece oportuno, pero si hacer el comentario que una voz tambien muy importante y con un squillo parecido al de nuestra Lorengar.(como timbre) no repertorio, era la de Birgit Nilsson. Un saludo a TODOS

  25. Francesca Roig dice:

    Queria apuntar tambien, hablando siempre de nuestra Pilar que su voz no era exactamente lo que llamamos (mediterranea) pese a ser española.Por esto se encontraba igualmente comoda en el repertorio aleman, como en el italiano. Tenia el terciopelo (mediterraneo) y ademas el squillo de estas voces mas nordicas. siempre lo he creido asi. Podia abordar un repertorio extenso y siempre dando el 100 x 100 de su canto.

  26. oscar valdivieso dice:

    Estoy sumamente complacido de los comentarios, respuestas , asi como las menciones sentidas sobre nuestra SOPRANO PILAR LORENGAR, muy contento de haber encontrado eco en mis deseos de que la señora Pilar sea reconocida y conocida para las nuevas generaciones (Isabel como estudiante tambien la descubrio y me imagino debe tenerla como norte)Desde Peru siempre la recuerdo y como anecdota les contare que enterado de su muerte , en ese momento las lagrimas quebraron mi animo, (por lo general sereno) y siempre que tengo algun problema de cualquierr orden de cosas, acudo a escuchar alguna aria de ella y el momento se torna claro y limpido.- Saludos

  27. oscar valdivieso dice:

    El efecto que produce la voz de Pilar Lorengar en mi, solo lo recibo, en forma analoga, y sin querer hacer comparaciones,de la soprano Gundula Janowitz, cuando interpreta el ultimo movimiento de la 9na de Beethoven.- Me decis excelente Francesca, hay algun sustento que le puedas encontrar a esta mi impresion, ??
    La version de dicha Novena, es la dirigida por Karajan con la Filarmonica de Berlin alla por los 70 creo.- Saludos

  28. francesca roig dice:

    Apreciado señor valdivieso, en respuesta a su comentario sobre esta version de la Novena, siento decirle que no la tengo presente.La verdad es que con todos los respetos a la sra, Janowitz, conmpararla a la Sra. Lorengar no tiene sentido, pues nuestra Pilar es inmensamente superior en cuanto a Tecnica vocal y color de voz. Saludos.

  29. Cesar Puente dice:

    Realmente me llena de satisfaccion de ver el eco que está teniendo este foro sobre nuestra ilustre cantante desparecida Pilar Lorengar.
    Con respecto a la Flauta Mágica comentada creo que es una version de referencia.Nuestra Pilar crea una Pamina muy difícil de superar.A esto le añadimos un reparto de gran altura con nombres de la talla de Fischer Dieskau,Hermann Prey,Martti Talvela y Cristina Deutekom,entre otros y una sólida direccion de G.Solti y el resultado es una grabación excelente junto con la versión de Klemperer,para mi,las dos versiones mejores de esta opera.
    Me gustaria saber si alguno de ustedes ha oido la Agata del Freischutz de Weber que tengo entendido que era una de las operas que más interpretó nuestra Pilar.Yo solo he escuchado la primera aria y es realmente estupenda,tambien comparable en calidad a la soprano Elisabeth Grümmer,que era una cantante que Pilar Lorengar admiraba,incluso creo que fue su consejera artística durante una época.

  30. libera dice:

    Sra. Francesca Roig:
    El señor Valdivieso acota perfectamente entre comas que en ningún momento quiere hacer comparaciones entre la Lorengar y la Janowitz y, después de que Vd. admite no conocer la versión de la Novena de Beethoven de la que él le habla, pontifica, siento que el verbo pueda parcerle duro, que comparar a ambas no tiene sentido porque “nuestra” Pilar es, según sus palabras, inmensamente superior en cuanto a técnica vocal y color de voz… Pues, ¿qué quiere que le diga?… Yo, con todos mis respetos tambíen hacia Vd., le diré que considero que el adverbio “inmensamente” antepuesto al adjetivo “superior” es también, referido a una cantante de la gran talla de Gundula Janowitz, inmensamente exagerado por su parte.

    Admiradora acérrima de la zaragozana, me sabe mal, muy mal, que aquí se la recuerde pràcticamente sólo por sus grabaciones de zarzuelas (esplendidísima, por ejemplo y por otra parte, en la Ana Mari de “El caserío”), pero le recuerdo que tuvo que pasar casi una década después de su muerte para que el Ayuntamiento de “su” ciudad natal (me refiero a la ciudad natal de Lorengar, es decir, Zaragoza) dispusiera (¡por fin!), no se lo pierda: con dinero sufragado en gran parte gracias a un concierto para tal fin y ¡diez años atrás!, la realización de un busto de la gran soprano. (¡Qué desmemoria la de “nuestra” ínclita alcaldesa de Zaragoza y PPosterior PPresidenta del Congreso de los Diputados, Doña Luisa Fernanda Rudi!)

    Lorengar murió y fue enterrada en Berlín, ciudad que la acogió con los brazos abiertos, y donde se la quiso, respetó y admiró, y es por ello que cuando, (¡ahora!), leo el posesivo “nuestra” siempre anteponiéndose a su nombre, me parece una inmensa cursilería patriotera.

    A los amantes de la música, un lenguaje sin fronteras, nos da exactamente igual que Berganza y Domingo sean de Madrid y que Victoria de los Ángeles, Caballé y Carreras sean barceloneses., que Carlos Alvarez y Mariola Cantarero sean dos extraordinarios cantantes andaluces, así como que Ainoha Arteta sea vasca y que Kraus fuese canario y, claro está, que Pavarotti naciera en el norte o en el sur de Italia…, ¡o de Argentina!

    Lorengar fue una grandiosa soprano –estoy completamente de acuerdo con Vd. en que “La Traviatta” que la aragonesa grabó junto al siempre imprevisible Aragall (catalán) y al siempre impecable Dieskau (alemán) es un autèntico “bocato di cardinale”-, pero le aseguro que me emociono de igual manera cuando escucho dicha ópera en otras versiones grabadas sin tener en cuenta que los distintos cantantes que la interpretan sean griegos, franceses, norteamericanos o “nuestros”.

    Las versiones de la Janowitz de, por ejemplo, la “Missa solemnis”, y de la mencionada “Novena Sinfonía” de Beethoven, así como la de la “Misa en si menor” de J.S. Bach, o del “Requiem alemán”, de Brahms, dirigido todo por Karajan son de referencia…. Monteverdi, Mozart (¡qué magnífica Condesa de Almaviva interpretó la Janowitz junto a la Popp!), R. Strauss, Schumann, Schubert, Wagner, Orff, Telemann, Haydn… ¡Dios, qué gran cantante la Janowitz!

    Incomparable la Lorengar, como la Janowitz, aunque la primera naciera en Zaragoza y la segunda, en Berlín.

    Creo, mejor dicho, estoy segura de que si la señora Lorengar hubiera leído su comentario, como gran señora que era, hubiera estado INMENSAMENTE en desacuerdo con Vd.

  31. oscar valdivieso dice:

    Estimados amigos: El foro sobre la señora Pilar Lorengar, a riesgo de caer pesado, de nuestra Pilar Pilar Lorengar y conste que no soy español, puesto que considero a dicha soprano UNIVERSAL, esta haciendo verdadero culto a su memoria.- Me complace leer que hay un busto en Zaragoza en honor a tan excelsa artista.- Despues de todo no a muchos artistas se les da tal reconocimiento.- Me felicito de ese reconocimiento, nunca es tarde cuando se reconcen los errores y se ennmienda.- Claro, que seria ideal se concrete algun Premio a su memoria. mejor dicho, se instituya un concurso de canto en su honor, como lo promueve la sra. Francisca y estoy seguro que se lograra en un momento dado.-Paciencia.-
    Saludos

  32. oscar valdivieso dice:

    Mil perdones señora Francesca por cambiarle de nombre.

  33. francesca Roig dice:

    en ningun momento quiero caer en patriotrismos ridiculos. Aqui sra. libera se habla de artistas , no de naciones. Yo entre en este foro el unico que he entrado en mi vida para hablar de pilar Lorengar excelsa cantante zaragozana, a la que tube el honor de conocer y hablar con ella en varias ocasiones por eso la considero un pocxo (nuestra.)a parte de ser ina gran artista. Yo nunca he querido compararla con otra., pero se me pregunto y les di mi opinion. No voy a entrar en la tesitura de si la alcadesa hizo o no hizo con un monumneto.los que apreciamos a dicha cantante
    nos sobra con escuchar su voz y su carisma interpretativo. Y eso si hablar de si en un futuro se le pueden rendir mas homenajes, pues mucho mejor. pero dejemos el pasado en paz. No creen?

  34. francesca roig dice:

    y ya para terminar sobre el tema de la sra, Janowitz, a la cual tampoco volvere a mencionar en el foro.Sigo diciendo que con toda su gran calidad artistica la soprano Pilar Lorengar ,es inmensamente superior. Saludos Francesca Roig

  35. Miguel dice:

    Visitando este foro, acabo de escuchar la version que hizo Lorengar de la canción a la luna, de Rusalka de Dvorak, y no he podido dejar de sentir el parecido tímbrico de nuestra soprano con otra grandísima cantante, Lucia Popp. Pensáis lo mismo?
    Un saludo

  36. Isabel dice:

    Hola a todos
    He leído lo que se ha escrito en los últimos días y me parece que entrar en comparaciones de que versión esmejoro peor es poco constructivo.
    Desde mi modesta opinión, cada cantante aporta a este arte maravilloso que es la música algo único y lo da porque lo que siente es algo tan maravilloso que sería egoísta quedarse en casa y no compartirlo, el mundo es mejor porque con sinceridad y con el corazón, cada cantante da lo mejor de si mismo.
    Yo no conozco la versión de Janowitz, sólo se que Pilar Lorengar es una cantante que si llega como lo hace en los discos,no quiero ni imaginar cómo sería en directo. Por desgracia nunca la escuché en directo.
    Yo tenía la Traviata de la Sutherland como referencia pero cuando escuché la de Lorengar, no se cómo explicarlo… me llegó más y no sabría por qué. Y no estoy diciendo que la de Sutherland no sea buena, de hecho es una referencia obligada.
    Pienso que hablamos de grandes ARTISTAS, y cada uno tendrá sus preferencias y opiniones, yo me guío por lo que me conmueve, quizás me quedé en el Sturm und Drang… pero suele darme buen resultado. Después me fijo en cómo hace esto o aquello…
    Que cada uno cultive y se nutra de aquello que le reconforte, pues la música ha de guiar nuestro camino en la vida y hacenos cada día mejores.
    Un abrazo
    Isabel

  37. libera dice:

    Siento, señora Francesca, que haya sido precisamente nuestra común admiración hacia Pilar Lorengar, que con gran alegría veo, a través de los numerosos comentarios, que comparten con nosotras muchísimas otras personas, lo que haya provocado entre las dos esta, por llamarla de algún modo, polémica que, por mi parte, le aseguro que doy por zanjada, ya que en ningún momento, como por desgracia tanto abunda en los foros operísticos, fue mi intención la de cargar contra la una para defender a la otra.

    De todas maneras, y de la misma forma con la que Vd. se reafirma en el comentario-réplica al mío utilizando, de nuevo, el adjetivo “superior” precedido del adverbio “inmensamente” en una comparación que nadie ni tan siquiera insinuó, yo también quiero reafirmarme diciéndole, de nuevo, que considero este juicio suyo inmensamente injusto hacia la Janowitz.

    Saludos.

    (Acabo de leer su comentario, Isabel, y estoy completamente de acuerdo con Vd.)

  38. Francesca Roig dice:

    Por mi parte sra. Libera queda zanjado igualmente cualquier comentario, que pueda provocar entre nosotras ningun enfrentamiento. Creo que lo mejor es dar las gracias a estas grandes artisitas por haber existido, y poder disfrutar de su arte. Saludos a todos.

  39. oscar valdivieso dice:

    Que halla cantado temas mozartianos, opera italiana (Puccini, Catalani), zarzuelas(con gran estilo la de Barbieri: El Barberillo de lavapies), que con gran calidad halla interpretado Opera francesa (Louise de Charpentier lo hace en un nivel de verdad fuera de serie), solo quiere decir una cosa: SOPRANO COMPLETA; versatilidad, UNIVERSALIDAD; y a todo esto, las interpretaba con una gran calidad humana, pasion que hechiza a sus escuchas, sencillez, calidad humana.- En fin…como dije en el primer comentario… SIMPLEMENTE PILAR LORENGAR…

  40. Cesar Puente dice:

    Tiene razon señor Valdivieso.Pilar Lorengar es una soprano completísima.Si bien de muy joven tenia una voz de soprano lírica,con la edad se fue convirtiendo en una soprano lírica spinto.Si puede.escuchele en la grabacion en vivo de la Tosca de Puccini en la ópera de Berlín con Franco Tagliavini y Ingvar Wizell.Realmente es una Tosca llena de lirismo,ternura,furia y sobretodo,sinceridad.No hay más que escuchar la frase “Ti sofoca il sangue”cuando asesina a Scarpia,para descubrir en Pilar Lorengar a una interprete personal y única.Creo que después de escuchar en disco y en directo a Toscas ilustres como Maria Callas,Renata Tebaldi,Virginia Zeani,…..la interpretación de Pilar Lorengar aporta nueva luz al personaje.Hay que sumar una direccion de Lorin Maazel soberbia y una buena interpretación de Franco Tagliavini y Ingvar Wixell.
    Aconsejo a los admiradores de Pilar Lorengar esta grabación en vivo del año 1969 con un sonido magnífico.
    Estoy muy interesado en escucharla en la Opera de Weber Der Freischütz.Agradeceria que alguien me dijera si la ha escuchado o si sabe de alguna grabación en directo como la Tosca que he mencionado.Grácias.

  41. oscar valdivieso dice:

    A proposito de la gran PILAR LORENGAR…, con el gran Gedda, son imperdibles, que gran duo.-

  42. Francesca Roig dice:

    Hola señores Vuelvo a comunicarme con Vds. para comentarles el inmenso placer que tuve al ver y oir el Duo de Madame Butterfly , cantado por nuestra Pilar Lorengar y el gran Tenor Nicolai Gedda. No se lo pierdan. Es un momento musical maravilloso. Ha sido un bonito regalo de Reyes Magos. Gracias.

  43. oscar valdivieso dice:

    Asi como tambien es un gran don, un grato presente por estas Navidades, el contar en nuestro foro con las opiniones y consejos de la señora Roig.- Saludos

  44. Francesca Roig dice:

    Gracias Sr. Valdivieso por sus palabras, que no merezco pues a parte de cantante y maestra de canto he sido y soy una eterna enamorada de la opera y el bel canto. Esta es mi vida y mi pasion.
    Respeto a todos los cantantes, por su profesionalidad, pero me siento muy estrechamente ligada al arte de Pilar Lorengar y Montserrat Caballe para siempre.

  45. operasiempre dice:

    De Sergio Martínez (copio y pego):

    Sergio Martínez dijo

    Me acabo de encontrar con ustedes, ha pasado mucho tiempo pero… menos es nada, soy de Zaragoza y siempre me ha parecido triste que Pilar Lorengar haya estado y esté casi en el olvido, ¿para cuando unas instituciones que se preocupen de recuperar la memoria de personas de la talla de Pilar Lorengar?, practicamente nadie sabe quien es ella en Zaragoza.

    Nunca entendí como a la sala principal del auditorio se le daba el nombre de Mozart, ya nadie se acuerda de Pilar Lorengar o de Eduardo del Pueyo.

    Un saludo y gracias.

    13 Septiembre 2008 | 01:36 AM

Leave a Reply