Les oiseaux dans la charmille, aria de Olympia del Segundo Acto de Los Cuentos de Hoffmann, Offenbach.
Misteriosos 4. ¿Quién es la soprano que están escuchando?
Actualización (09/03/07):
La soprano es Mady Mesplé (Toulouse, Francia, 1931).
Acertó la adivinanza, a la primera y por más de mil: Julia.
Año de edición de la grabación: 1969.
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra de Paris.
Dirige: Jean-Pierre Marty.
Gracias mil a todos por su participación.
Yo digo Mady Mesplé
Gracias, Gio =) Esta noche intento averiguarlo, que mi hermano me echa.
Kizzez ^^
No sé quien es, pero me encanta como lo hace.
No es francesa
Se trata de una soprano de coloratura, a ver si suena la flauta, ENEDINA LLORIS.
Pues claro que no es francesa. Vaya acento más gracioso XD
¿Es Milagros Poblador? (A ver si en una de esas…)
Con noticias frescas y yo sin poder asomarme por aquí. No es Enedina Lloris, no es Milagros Poblador. Y sí es:
<A HREF=”http://fr.wikipedia.org/wiki/Mady_Mespl%C3%A9″>http://fr.wikipedia.org/wiki/Mady_Mespl%C3%A9</A>
<A HREF=”http://www.cala-lyon.com/mesple.html”>http://www.cala-lyon.com/mesple.html</A>
Sí, Mady Mesplé.
¡Bravo por Julia! A esto lo llamo yo ganar por más de mil. Julia, ya sabes, ve pensando en la audición o vídeo con que nos vas a deleitar.
Gracias mil, Julia, Lilith, Francisco, Tonio.
Saludiños a todos.
Vale Lilith no acertamos ni en eso, es de Toulouse.
¡Bravo por Julia!
Grandes aplausos para Julia.
Lo de el acento no está tan mal, en esa zona de francia tienen un acento bastante extraño. De hecho, yo tenía una profesora de francés que decía que lo que hablaban hasta Marsella era catalán, que eso no era francés jajajaja.
Bueno, la verdad es que el otro día me quedé embobada escuchando esa versión. Hará una semana y al oirla la he reconocido. Si la hubieses puesto un mes más tarde seguramente me hubiera costado ubicarla.
Muy grande la Mesplé en ésta aria.
Gio, yo me lo pienso, pero la verdad es que no sé muy bien qué versión proponer. Yo me lo pienso
Pues mira, hay un video en youtube de Natalie Dessay cantando “O Zittre Nicht” de La Flauta Mágica en La Bastille (2001).
(siempre me gustó más ésta aria que la segunda)
Vi la representación en directo y me gustó mucho, una puesta en escena muy impresionante, desde luego. Si me pones este video te lo agradeceré.
Un besazo
¡Felicidades, Julia! Buena elección (la que más me gusta después de la de Diana… XD). Y gracias por aclarar lo del acento, porque Francisco y yo habíamos quedado fatal XD
Mordiskitos ^^
Esque Diana es mucha Diana, gracias a tí la voy descubriendo y la verdad es que me gusta más en éste papel que la Dessay pero me ha hecho gracia porque me lo pasé muy bien en esa función pero esa devoción por Diana habla muy bien de tus gustos vocales, esa es la verdad. son artistas, son genios, no cantan bien, los grandes son realmente grandes y sus cualidades trascienden a todos los tecnicismos y todas las escuelas. El poder de la musicalidad que, sin duda, Damrau posee con creces.
Sobre lo de el acento: Cuando hay algún estrangero con un acento deficiente lo primero que te dicen irónicamente es “hablas el francés cómo una vaca española” o -y ahí está la gracia- “¿No serás de Marsella?”
por tener un acento parecido al de los españoles en toda la zona sur así que vuestras dudas no hacen más que evidenciar un buen oido para las lenguas.
Un beso
Gracias mil, Julia: ya está ahí la gran Dessay (espero que nos dure).
Un beso grande,
Gio
Gracias por lo de Diana, Julia. Es que es una diosa, y a las diosas hay que adorarlas XD También me has consolado un poco con lo del acento… Es que hay ciertas cosas que, sin un poco de ayuda, soy incapaz de perdonarme XD
Mordiskitos ^^