Pregunta Allforthemusic:
“Si tuviéramos que escoger, siempre a modo de juego, la “versión de referencia” para que algún estudiante, o alguien que no conociera nada sobre la ópera, la escuchara… ¿Qué versión sería? ¿Qué versión, y de qué cantantes, prefieren ustedes para El elixir de amor?”.
“Y ya si alguien me puede hablar de algun Elixir que viera entero en un teatro… pues ya sí que sería no para darle las gracias sino para darle dos besos ( o un abrazo, XD)”.
Quien dice la mejor, dice la que más nos gusta. Por las razones que sean. Iremos añadiendo audiciones o vídeos (siempre que sea posible) a medida que ustedes se pronuncien.
En la jornada de reflexión, sólo violín;-)
(Gracias, Allfor)
———————
2 Septiembre 2009, a las 7:36
Empieza la función:-)
Orquesta Sinfónica de Madrid. Dirige: Gian Paolo Sanzogno. Plaza de las Ventas, Madrid, 1990.
Versión favorita para Werther del aria de Nemorino.
“Me quedo con una versión que hizo en 1990 en la Plaza de Las Ventas dentro de una gala denominada “Opera Stars” y es que esa noche Alfredo tenía como un plus que hacía como si estuviera en estado de gracia…”.
(Gracias, Werther)
———————
6 Septiembre 2009, a las 7:48
Nemorino: “La ‘lágrima’ de Kraus no deja de sorprenderme, no dejo de escucharla una y otra vez; ésta de las Ventas o la mayoría de las que nos interpreta nuestro Alfredo del alma”.
8 Septiembre 2009, a las 12:11
Nemorino: “Me quedo con la versión de las Ventas. Por cierto, mil perdones a Werther, ¡cómo me pude olvidar! El único atenuante es que hace ya más de dos años (5 abril 2007) que él mismo me dedicó en su blog una maravillosa ‘Quanto è bella’ interpretada por el maestro. Ahí os dejo el enlace, con el permiso de Werther”.
(Gracias, Nemorino)
———————
7 Septiembre 2009, a las 10:00
Antonio: “Me gusta muchísimo la versión de Schipa, pero me quedo con la de Kraus. Por cierto, además de las versiones que aquí se han mencionado (me refiero a las de Kraus), en e-mule encontré una en directo en París (o, al menos, eso ponía) que también es impresionante”.
9 Septiembre 2009, a las 9:47
Antonio: “Ahí va mi votación, según el ‘nuevo formato’:
1. Kraus
2. Schipa
3. Aquí tengo más dudas, pero recuerdo que hace tiempo, Gio, dedicaste otra entrada a esta misma aria. Allí aparecía una versión de Di Stefano que me gustó bastante (a diferencia de una que tengo en disco, que no me gusta nada), así que, aunque hasta ahora no haya aparecido, creo que la voy a elegir como nº 3.
(Gracias, Antonio)
———————
8 Septiembre 2009, a las 8:37
Werther nos saca de dudas (como siempre): “Efectivamente hay ‘Una furtiva…’ de Kraus en París. La misma tuvo lugar en la Ópera Garnier a finales de 1987 en un memorable recital conjunto de Kraus con June Anderson y bajo la batuta de Michelangelo Veltri [aquí]”.
(Gracias, Werther)
4 Septiembre 2009, a las 10:20
Dinora: “Me quedan muchas versiones por escuchar, pero de momento hay una que me gusta mucho, quizás por esa delicadeza y pasión con la que canta Tito Schipa”.
“Me gusta [esta de Gigli, 1933] aunque la escala final en esta versión… ejem… qué puntillosa soy jejeje bueno, seguiremos en ello…”.
(Gracias, Dinora)
———————
5 Septiembre 2009, a las 1:57
Yemapel: “A mí, como a Dinora, la que más me gusta es la de Schipa de 1929. La voz parece pura glucosa. Hay dos más muy interesantes: Carlo Bergonzi en directo (1967, también algo lenta) y Cesare Valletti (creo que de 1952)”.
6 Septiembre 2009, a las 1:48
Yemapel: “La de Schipa está entera, aunque con la imagen fija. Aunque es otra versión, es también de 1929″.
(Gracias, Yemapel)
———————
7 Septiembre 2009, a las 3:43
José Carmelo Rugna: “Hay muchas y muy buenas versiones pero destaco dos tenores por sobre el resto, Tito Schipa y Beniamino Gigli, la de Gigli la tengo en un viejo LP con un terrible ruido a púa, pero igual o quizás por eso me pone “la piel de gallina cada vez que lo escucho”.
9 Septiembre 2009, a las 2:21
José Carmelo Rugna: “Dije Schipa y Gigli como las que mas me gustan, pero si debo decidir voto: 1º Schipa 2º Gigli.
Por supuesto que también son excelentes las versiones de Bergonzi y Kraus”.
(Gracias, José Carmelo)
———————
5 Septiembre 2009, a las 8:59
e.arroyo: “A mí me gusta Björling y después Schipa”.
(Gracias, e.arroyo)
———————
5 Septiembre 2009, a las 5:58
Allforthemusic: “Bueno, yo también quiero dejar versiones para que al menos, con un clic podamos escucharlas… y decidirnos!
John McCormack (1910), Enrico Caruso, Alfredo Kraus joven (versión que aparece en la película Gayarre; 1958), Cesare Valleti (Quanto è bella, quanto è cara…; 1954).
Yo todavía sigo escuchando, ya decidiré”.
(Gracias, Allfor)
7 Septiembre 2009, a las 4:56
Yemapel: “Bueno, tengo que votar, que sólo he aconsejado versiones:
1. La que más me gusta, la del irlandés McCormack, propuesta por Allforthemusic. Se puede dejar sólo la voz y seguiría siendo espléndida.
2. Tito Schipa, por lo dicho en otros comentarios.
3. Carlo Bergonzi. Magnífico, como siempre”.
(Gracias, Yemapel)
———————
Londres, 27 de marzo de 1933. Orquesta de La Scala de Milán. Dirige: Sir John Barbirolli.
(Nota bene: creo que esta versión de Gigli no se corresponde con la que señala Mefisto, pero a alguna le tenemos que poner la flor;-) Sobre la versión de Caruso, él mismo lo especifica)
7 Septiembre 2009, a las 2:58
Mefisto: “Para mí la versión del gran Caruso, una que tengo en disco de Gigli me parece muy buena, y la de Schipa”.
8 Septiembre 2009, a las 6:38
Mefisto: “La versión de Caruso acompañado por piano donde juega magistralmente con los claroscuros, los tiempos están llevados atrás, tiene muchas florituras no escritas y utiliza su fiato para tocar (literalmente) al oyente. Creo que es la de un link de Allforthemusic, pero no estoy seguro porque de la que yo dispongo tiene menos tratamiento digital, especialmente en la compresión del sonido.
“La versión de Gigli es la del sello EMI en discos (7) con toda su discografía en obras sueltas catalogadas por época bajo el nombre de Historical Archives, Arie da opere, Beniamino Gigli La sua storia, la sua voce.
En cuanto a la de Schipa es la del´29″.
(Gracias, Mefisto)
———————
9 Septiembre 2009, a las 8:20
Nicolás Camilo Gesén: “Yo me quedo con el Elixir de Bergonzi, Scotto, Taddei de 1967, el video está un poco bajo en calidad, pero es una versión muy buena, creo que es la que más prefiero y lo he dicho ya en otros comentarios. (…)
Asumiendo que las versiones aquí citadas son todas magníficas, la elección va más por el gusto personal y nada más. Si hubiese sido La favorita, mi voto indiscutido habría estado con Kraus. En este caso mi elección es otra.
1.- Carlo Bergonzi
2.- Beniamino Gigli
3.- Tito Schipa
4.- Nicola Monti
5.- Ferruccio Tagliavini
Reitero que todas me parecen exelentes… es solo mi más personal gusto”.
(Gracias, Nicolás Camilo)
———————
9 Septiembre 2009, a las 6:39
Allforthemusic: “Más versiones (me he tomado la libertad de buscar algunas de las que votáis, para que no queden en ‘algo que he oído’ sino en ‘MIRAD cómo canta este pájaro’, espero que no moleste a nadie)”.
Beniamino Gigli (1933)
Tito Schipa (versión entera)
Guiseppe di Stefano 1944 (jovencísimo)
Luciano Pavarotti (1982)
Joseph Schmidt (versión muy curiosa)
¿Que no la cantan también mujeres? Pues sí! Nana Mouskouri
Plácido Domingo
Juan Diego Flórez
Ramón Vargas
José Carreras
Nicolai Gedda
(Gracias, Allfor)
———————
10 Septiembre 2009, a las 9:49
Antonio: “(…) Por cierto, ya que he citado a Wunderlich, ahí va una lagrima en alemán para añadir a la lista”.
11 Septiembre 2009, a las 10:59
Antonio: “Yo no sé si con tanta lágrima estaremos a punto del desbordamiento, pero me gustaría añadir una más. Es de Simoneau, creo que vale la pena”.
(Gracias, Antonio)
———————
19 Febrero 2011, a las 8:12
Casi año y medio después, añadimos una lágrima que nos recomienda Victoria. Ya la señaló en su momento Alforthemusic, pero por aquellos tiempos llovieron tantas lágrimas que no a todas las dejamos asomarse a los ojos… (Gracias, Victoria)
Tags: donizetti, una furtiva lágrima
Anda GIo, esto si que es una sorpresa! De verdad que simplemente quería ver cual era la versión que mas gustaba, no crear un nuevo post! Muchas gracias!
Me retiro a deliberar (a ver si estudio de una vez)
Un besiño!
Mí querida anfitriona y también Allforthemusic:
Paseando por tu rincón Gio he leído este post del día de hoy y aunque últimamente no participe mucho con mis comentarios (el tiempo es un bien muy preciado y escaso últimamente) hoy he visto este y he querido dejar aquí mi reseña por dos motivos. La primera y viniendo de mi es fácil saber cual es para mí “la versión” de esta Furtiva lágrima; se trata efectivamente de la que en tantas ocasiones canto mi venerado Alfredo Kraus pero para ser más concreto me quedo con una versión que hizo en 1990 en la Plaza de Las Ventas dentro de una gala denominada “Opera Stars” y es que esa noche Alfredo tenía como un plus que hacía como si estuviera en estado de gracia….
Finalmente mi querida Gio, Allforthemusic y resto de “paseantes” de este rincón dejo en el aire algo que sucederá este próximo viernes o sábado como próxima entrada en mi blog y que casualmente tiene cierta relación con este post del día de hoy.
Aquí os dejo el enlace a mi versión favorita del aria de Nemorino,
http://www.youtube.com/watch?v=wVd2LmWzo88
Un saludo muy cordial para todos y especialmente para ti Gio, muchos besos.
Gracias a ti, Allfor. Ah, yo tampoco pensaba crear un nuevo post, pero mira qué bien nos está quedando:-) Hay que sacarle partido a las energías positivas que los paseantes dejan en este banco del parque…
Muchas gracias, Werther. El tiempo, la falta de tiempo, ay, siempre haciendo filigranas. Se agradece aún más tu aportación.
Estaremos pendientes de la entrada que nos anuncias para el viernes o el sábado. Seguro que es alguna de tus primicias. Qué mal acostumbrados nos tienes:-) Cuando nos faltas, siempre nos preguntamos dónde andará Werther, cuándo actualizará el blog. ¡Eres único!
Besos para los dos,
Besos para todos,
Gio
Hola Gio, con tu permiso esto es lo que tenía pendiente de públicar y que tiene algo que ver con este post tuyo acerca de “La furtiva……” saludos cariñosos para todos y buen fin de semana.
http://alfredokraus.espacioblog.com/post/2009/09/04/delicadeza-belleza-arte
Me quedan muchas versiones por escuchar, pero de momento hay una que me gusta mucho, quizás por esa delicadeza y pasión con la que canta Tito Schipa http://www.youtube.com/watch?v=4LgQw_AYddg&feature=related
Me gusta http://www.youtube.com/watch?v=7Uij_2Zxq7U&feature=related aunque la escala final en esta versión ….ejem….qué puntillosa soy jejeje bueno, seguiremos en ello ……
Saludos a todos…
Sin ningún permiso:-) Gracias, Werther. Muy interesante el post, como siempre.
Entonces, Dinora, ¿subo a portada la de Schipa?, ¿la de Gigli?, ¿esperamos un poco más? Yo también ando escuchando ‘lágrimas’ (qué poético;-) Sin ánimo de influir en la decisión, para mí, esa versión de Schipa es de referencia.
Saludiños para todos,
Gio
P.D.: Si el técnico se apiada de mí este fin de semana, espero recuperar el buscador del blog, las categorías, etc., etc., que se fueron por su cuenta y riesgo a dar un garbeo. Ay.
¿Y nadie más está escuchando ‘lágrimas’? A ver si nos vamos a poner a llorar de verdad… XD
Allfor, ¿y tu ‘lágrima’ favorita?:-)
Con esta aria, bellísima, siempre me ocurre lo mismo: es muy difícil oír una versión que me guste, ya que o se canta (a mi parecer) muy lenta o demasiado rápida. Tampoco tengo claro el “tempo” ideal, puesto que no he visto la ópera.
Esta versión de Kraus pertenece al primer grupo, la de las lentas. Curiosamente, tiene una versión de 1967 ó 1968 en la que parece que tiene prisa por irse a cenar. De Kraus tengo el recuerdo de una interpretación perfecta, monumental, creo que de los 80, pero no doy con ella. Me temo que debió de ser alguna actuación por televisión, la extinta Gala de Reyes o algo parecido.
A mí, como a Dinora, la que más me gusta es la de Schipa de 1929. La voz parece pura glucosa. Hay dos más muy interesantes: Carlo Bergonzi en directo (1967, también algo lenta) y Cesare Valletti (creo que de 1952)
http://www.youtube.com/watch?v=x_jdGGyqjss
http://www.youtube.com/watch?v=Jb1-TImy6vw
Aunque para lágrimas, el furtivo homenaje que me temo que se le va a dar en las televisiones, radios y prensa a don Alfredo. Eso sí, supongo que habrá especial 11-S, especial Michael Jackson, especial lady Di…
Un saludo pata todos.
A mí me gusta Bjorling y despues Schipa
http://www.youtube.com/watch?v=aVjvFX98qMY
Bueno, yo tambien quiero dejar versiónes para que al menos, con un clic podamos escucharlas… y decidirnos! Yo todavia sigo escuchando, ya decidiré.
John McCormat
http://www.youtube.com/watch?v=tgvIhy1fUUw
Enrico Caruso
http://www.youtube.com/watch?v=Miwejo0mgok&NR=1&feature=fvwp
Alfredo Kraus Joven (versión que aparece en la pelicula Gayarre)
http://www.youtube.com/watch?v=JYk9nNQjSfo
Cesare Valletti en “Quanto e bella, quanto e cara”
http://www.youtube.com/watch?v=Fsn-m6wy-oU
Y sigo añadiendo cositas en otro momento que tenga mas tiempo, un beso!
Has hecho bien Gio, de momento me quedo con Schipa….veré si tengo time para seguir lagrimeando…
La de Schipa está entera, aunque con la imagen fija, en
http://www.youtube.com/watch?v=0Ew19Nw81xA
Aunque es otra versión, es también de 1929.
Holaaaaaaaaaaaa, a todos. ¡Qué alegría escuchar a mi personaje en tantas interpretaciones memorables! No voy a aportar ninguna otra porque los mejores Nemorinos ya están recogidos en las intervenciones anteriores de mis queridos coforistas. Pero, imagínense, yo sigo con mi pasión alguna que otra vez confesada y que comparto con mi querido Werther(no he dejado de disfrutar de los que nos ofreces aunque no haya intervenido; sigue deleitándonos mucho tiempo, por favor!!!), y la “lágrima” de Kraus no deja de sorprenderme, no dejo de escucharla una y otra vez; ésta de las Ventas o la mayoría de las que nos interpreta nuestro Alfredo del alma.
Una pequeña petición que me ha sugerido una de las entradas de Allfort: alguna versión de “Quanto è bella” interpretada por el maestro; Wherter, seguro que tienes alguna joyita por ahí escondida.
Querida Gio, un besote y si Werther, tú misma o cualquier otro amigo encontráis alguna versión, pues me permito el atrevimiento de dedicártela. Como ves sigo por aquí aunque un poco en silencio; espero intervenir más veces y no perder en contacto con vosotros.
P.D.: Me he alegrado sobremanera al leer a D. Paco Roa en el blog de Werher; ojalá reconsidere su postura y vuelva a intervenir en el tuyo, Gio.
Quanto è cara!
¡Hooola, Nemorino!: quanto è caro!:-)
¿Cómo no había de comentar nuestro Nemorino en este post? Nos alegramos mucho de verte por aquí.
Pero te nos escapas sin soltar prenda:-) ¿Cuál es tu ‘lágrima’ preferida? ¿O te lo estás pensando?
Tú también puedes apuntar la versión de ‘Quanto é bella’ que más te gusta (y gracias mil:-) Yo centré el post en las ‘lágrimas, pero en realidad Allfor preguntaba por la ópera entera. Y sí, seguro que Werther tiene por ahí alguna versión memorable.
También, ya puestos, podemos preparar más adelante otra entrada sólo con “La mejor quanto è bella”. Se me ocurre.
Te tomamos la palabra. Como tardes en reaparecer, te vamos a poner falta;-)
Un beso grande,
Gio
P.D.:Ojalá. Ni qué decir tiene que siempre será bienvenido.
Hola, querida Gio. Perdón por la ausencia… ya te contaré. Para mí la versión del gran Caruso, una que tengo en disco de Gigli, me parece muy buena, y la de Schipa. Gracias y un Abrazo a todos los amigos de la página… Siempre agradecido….Mefisto
Hola Gio, hace bastante que no aparezco por aquí, pero bueno, espero participar mas seguido. Con respecto a esta hermosa Lágrima hay muchas y muy buenas versiones pero destaco dos tenores por sobre el resto, Tito Schipa y Beniamino Gigli, la de Gigli la tengo en un viejo LP con un terrible ruido a púa, pero igual o quizás por eso me pone “la piel de gallina” cada vez que lo escucho.
Un beso para ti y saludos para todos.
JCR
Yo no sabría responder a la petición de Allforthemusic, pero ya que el post se ha centrado en “la lágrima”, sí puedo señalar mis preferencias.
Me gusta muchísimo la versión de Schipa, pero me quedo con la de Kraus. Por cierto, además de las versiones que aquí se han mencionado (me refiero a las de Kraus), en e-mule encontré una en directo en París (o, al menos, eso ponía) que también es impresionante.
Un saludo a todos.
Mefisto, nada que perdonar:-) Ya hablaremos.
Qué bueno que regresaste;-)
Un abrazo,
Gio
José Carmelo, qué bueno, también, que regresaste;-)
A ver si es verdad:-)
Un beso,
Gio
Muchas gracias, Antonio:-) Lástima que no podamos enlazar esa versión de Kraus en el e-mule. Pero quién sabe, a lo mejor Werther, nos sorprende una vez más.
Saludiños,
Gio
Nota bene;-)
He optado por copiar directamente la fecha de cada comentario que voy subiendo a portada: creo que queda más claro que como lo indicaba antes, con la fecha y hora de actualización del post. Si se me pasara algún comentario o interpretara equivocadamente algún enlace, o cualquier otro detalle, me corrigen. Gracias:-)
De momento, la versión de Kraus de Las Ventas, 1990, la de Shipa de 1929 y la de Börjling, que reseñó e. arroyo, son las únicas que se han ganado la “florecita” (una manera como cualquier otra de señalar los “votos” ya definidos).
Ahora mismo, Kraus y Shipa andan empatados.
Gracias mil a todos.
Saludiños,
Gio
Dinora, no incluí antes la segunda parte de tu comentario, porque, en principio, pensaba subir sólo las elecciones ya “definidas”. Y luego se me pasó. Sorry!:-)
Gio
Dudas (existenciales;-)
La primera:
Nemorino, ¿te quedas definitivamente con la versión de Kraus de Las Ventas? No hay prisa (aunque lo parezca:-) Cuando definitivamente lo decidas.
Gio
La segunda:
Mefisto, ¿te refieres a la versión de Caruso que reseña Allforthemusic?, ¿hablas de otra versión de Gigli?, ¿la de Schipa es la de 1929?
Es que, ya sabes, los lunes nunca fueron mi día;-)
Gracias:-)
Gio
La tercera:
José Carmelo, la versión de Shipa, apuntas; deduzco que la de 1929: ¿es así?
¿Está por casualidad en el Olimpo la versión que mencionas de Gigli (o alguna similar)?
Yo también soy del Club de Románticos de la Púa… XD
Gracias:-)
Gio
Bueno, tengo que votar, que sólo he aconsejado versiones:
1. La que más me gusta, la del irlandés McCormack, propuesta por Allforthemusic. Se puede dejar sólo la voz y seguiría siendo espléndida.
2. Tito Schipa, por lo dicho en otros comentarios.
3. Carlo Bergonzi. Magnífico, como siempre.
Lo siento, no encontré la versión de Kraus que tanto me gustaba. Lástima. Saludos.
Reconducimos el juego:-)
Se pueden elegir tres versiones, 1, 2 y 3 (por orden de preferencia). Quienes hayan apuntado otras, tienen que confirmarlo. También, claro, quienes sólo hayan elegido una y deseen añadir dos más (si no, no hay flor;-)
Ahora mismo, así va la cosa:
Alfredo Kraus: 2
Tito Schipa: 2
Jussi Björling: 1
John McCormack: 1
Carlo Bergonzi: 1
Gracias, Yemapel.
Sí, Gio_Adina (perdón por la licencia!), me quedo con la versión de las Ventas. Por cierto, mil perdones a Werther, ¡cómo me pude olvidar! El único atenuante es que hace ya más de dos años (5 abril 2007) que él mismo me dedicó en su blog una maravillosa “Quanto è bella” interpretada por el maestro. Ahí os dejo el enlace, con el permiso de Werther http://alfredokraus.espacioblog.com/post/2007/04/05/kraus-vs-nemorino
Quanto è bella!
XD XD (siempre que escribo XD me acuerdo de Lilith y Orlando). Espero que algún día regresen.
Ya está en portada. Efectivamente, cómo pudiste olvidarte XD
Gracias mil, Nemorino:-)
Aquí, la violetera XD
Recuento de “flores”:
Alfredo Kraus: 3
Tito Schipa: 2
Jussi Björling: 1
John McCormack: 1
Carlo Bergonzi: 1
Querida Gio, la versión de Caruso acompañado por piano donde juega magistralmente con los claroscuros, los tiempos están llevados atrás, tiene muchas florituras no escritas y utiliza su fiato para tocar (literalmente) al oyente. Creo que es la un link de Allforthemusic, pero no estoy seguro porque de la que yo dispongo tiene menos tratamiento digital, especialmente en la compresión del sonido.
La versión de Gigli es la del sello EMI en discos (7), con toda su discografía en obras sueltas catalogadas por época bajo el nombre de Historical Archives. Arie da opere. Beniamino Gigli. La sua storia, la sua voce. En cuanto a la de Schipa, es la del ´29.
Un abrazo muy grande para ti y los amigos de la página….. Siempre agradecido..Mefisto
Por alusiones en este caso de “Antonio” efectivamente hay “Una furtiva…” de Kraus en París. La misma tuvo lugar en la Ópera Garnier a finales de 1987 en un memorable recital conjunto de Kraus con June Anderson y bajo la batuta de Michelangelo Veltri.
Esta versión la “colgué” hace ahora unos dos años precisamente como un pequeño homenaje mío y “de Alfredo” a Luciano Pavarotti tras su fallecimiento.
Saludos cariñosos para todos y especialmente para ti, mi querida anfitriona.
Aquí está el enlace de esa versión para el que todavía no la conociera.
http://alfredokraus.espacioblog.com/post/2007/09/06/-el-adios-otro-grande-luciano-pavarotti-1935-2007-
P.D.
Por cierto Antonio, si tienes un especial interes en este recital de 1987 decirte que ya en su día lo publico el sello Emi.
Gracias mil, Mefisto, una duda (existencial menos;-)
He subido una ‘lágrima’ de Gigli, porque alguna tenemos que poner… Las ‘lágrimas’ que yo tengo de Gigli son todas de 1933.
En la de Caruso, la indicada por Allfor, aunque no fuera exactamente ésa, creo que para el caso nos vale.
Un abrazo,
Gio
Muchas gracias, Werther. Lo que tú no sepas… Qué haríamos sin ti:-)
Saludiños,
Gio
Recuento de flores;-)
Alfredo Kraus: 3
Tito Schipa: 3
Jussi Björling: 1
John McCormack: 1
Carlo Bergonzi: 1
Enrico Caruso:1
Beniamino Gigli: 1
¿Alguien sabe dónde anda Nicolás Camilo?:-)
Flores sin confirmar (si no he revisado mal:-)
Antonio, a Schipa
e.arroyo, a Schipa
Dinora, a Gigli
José Carmelo, a Schipa, a Gigli
A la de una, a la de dos, a la de tres… XD
Que no, que no hay prisa;-)
Gracias Mefisto, sabes mejor que yo lo que tengo. La era de los CD, DVD. MP3, etc. nos ha descolocado a aquellos que tenemos guardados como un tesoro viejos discos de 78 rpm, pero debemos reconocer que gracias a ello hemos actualizado nuestra discoteca, en gran parte, y tenemos las viejas versiones duplicadas del LP al CD, y aunque no lo crean, en muchos casos me conmueve mucho más Gigli o Caruso en 78 que en CD, pese al ruido a púa. Luego de estas alocadas reflexiones vuelvo al tema de las versiones. Dije Schipa y Gigli como las que mas me gustan, pero si debo decidir voto:1º Schipa 2º Gigli.
Por supuesto que también son excelentes las versiones de Bergonzi y Kraus.
Un saludo a todos y un beso a Gio
JCR
Yo creo que nadie me ha visto… He andado tan perdido, con nada de tiempo… es una locura.
Este acertado post me ha hecho pensar mucho y como no tenía tiempo de escribir, fue peor. Todo comenzó con Villazón y su lágrima del Liceo. Para mi modesto gusto la que canta en el otro video, ese Elixir con la Netrebko, Nucci y D’arcangelo, es mil veces mejor. Estéticamente está muy bien logrado, buena actuación, se aprecia mucha dedicación en los personajes y Villazón cantó mucho mejor.
Luego Alfor hizo una consulta global. Yo me quedo con el Elixir de Bergonzi, Scotto, Taddei de 1967, el video está un poco bajo en calidad, pero es una versión muy buena, creo que es la que más prefiero y lo he dicho ya en otros comentarios. Todo lo que pudiese opinar acerca de esta opera y la aria más exactamente, ya lo he comentado antes.
Pero la consulta ahora es por la furtiva lagrima, ¿qué versiones faltan?, de las buenas aun faltan algunas. Ciertamente las que ya están son de las mejores. Tagliavini tiene una muy buena, es en estudio y no es la que canta en un video para tv. en algún lugar la tengo, la buscaré. Luego pienso en dos más que subí a mi canal de YT junto con sus respectivos Quanto è bella, me refiero a las versiones de Nicola Monti y Luigi Alva.
Asumiendo que las versiones aquí citadas son todas magníficas, la elección va más por el gusto personal y nada más. Si hubiese sido La favorita, mi voto indiscutido habría estado con Kraus. En este caso mi elección es otra.
1.- Carlo Bergonzi
2.- Beniamino Gigli
3.- Tito Schipa
4.- Nicola Monti
5.- Ferruccio Tagliavini
Reitero que todas me parecen exelentes… es solo mi más personal gusto.
Un abrazo a todos, un abrazo contento de ver tantos comentarios.
Ahí va mi votación, según el “nuevo formato”:
1. Kraus
2. Schipa
3. Aquí tengo más dudas, pero recuerdo que hace tiempo, Gio, dedicaste otra entrada a esta misma aria. Allí aparecía una versión de Di Stefano que me gustó bastante (a diferencia de una que tengo en disco, que no me gusta nada), así que, aunque hasta ahora no haya aparecido, creo que la voy a elegir como nº 3.
Muchas gracias Werther (enciclopedia humana del “krausismo”). Aunque nunca he participado en tu blog, lo sigo desde hace tiempo, pero no recordaba esta entrada.
Un abrazo a todos.
Bueno bueno, no veais lo que me alegra cada vez que pongo el ordenador y pongo operasiempre el que hayan taaanntas lágrimas. Que contradicción, no? XD
Mas versiónes (me he tomado la libertad de buscar algunas de las que votais, para que no queden en “algo que he oido” sino en MIRAD como canta este pájaro, espero que no moleste a nadie).
BENIAMINO GIGLI 1933
http://www.youtube.com/watch?v=7Uij_2Zxq7U
TITTO SCHIPA (versión entera)
http://www.youtube.com/watch?v=WkRTvRojDjE&feature=related
Guiseppe di Stefano 1944 (jovencísimo)
http://www.youtube.com/watch?v=Z8EqJjDM-nA&feature=related
Pavarotti 1982
http://www.youtube.com/watch?v=Funp7JTWp2A&feature=related
Joseph Schmidt (version muy curiosa)
http://www.youtube.com/watch?v=FD-yzw7ExY4&feature=related
¿Que no la cantan tambien mujeres? Pues sí! Nana Mouskouri.
http://www.youtube.com/watch?v=I1ThkdABgUI
Placido domingo
http://www.youtube.com/watch?v=JFTYlUtMgY8
Juan diego Florez
http://www.youtube.com/watch?v=5Q9wFD9E3l0
Ramon Vargas
http://www.youtube.com/watch?v=_X8olGja9zk
José carreras
http://www.youtube.com/watch?v=GNQ69njH0NU
Nicolai Gedda
http://www.youtube.com/watch?v=3qfGQUFfQyU
Y creedme, todavia algun tenor me puedo dejar en el tintero. Si teneis tiempo, las escuchais.
Yo todavia no he votado, no me gusta apresurarme. Cuando haya oído tooodas las lágrimas propuestas… digo yo que me tocara votar, jajaja.
Un besiño!
Gracias José Carmelo, Nicolás, Antonio, Allfor:-)
No me queda tiempo para responder de uno en uno, pero a todos les agradezco.
José Carmelo, yo sí me lo creo:-)
Nicolás, nos alegramos de reencontrarte; ya sabes que aquí haces mucha falta:-)
Antonio, la que tenemos de Bergonzi en el blog es ésta. De todas formas, en el Olimpo hay alguna más, una de ellas de 1945, subida hace cuatro días. En cuanto decidas con cuál versión te quedas, le ponemos la flor.
Hala, Allfor, qué llorera nos va a entrar XD
Un beso para todos,
Gio
Recuento de flores;-)
Schipa: 6
Kraus: 3
Gigli: 3
Bergonzi: 2
Björling: 1
McCormack: 1
Caruso: 1
Giuseppe Di Stefano: 1
Si ya me había decidido, pero no era por Bergonzi (que también me encanta) sino por Di Stefano.
Perdón. Tienes razón. Y te digo Bergonzi y luego los enlaces son vídeos de Björling… Las prisas.
No hay nada que perdonar, Gio. Si acaso soy yo quien debe disculparse por no haber sido claro (”creo que la voy a elegir…”). Ahora bien, tengo que reconocer que, si lo de Bergonzi –al que yo no había citado- me hizo gracia, que los enlaces fueran de Björlin hace que la confusión sea mucho más divertida.
Efectivamente las prisas nos llevan a eso. Seguramente si yo no hubiera llevado prisa, al leer tu comentario habría comprobado los enlaces en cuestión y entonces, a lo mejor me habría decidido por Gedda o por Wunderlich.
Bueno, que no quiero liarla otra vez. El 3 era para Di Stefano.
Un beso.
P.D.:Por cierto, ya que he citado a Wunderlich, ahí va una lagrima en alemán para añadir a la lista:
http://www.youtube.com/watch?v=iloGUZsULgE
El que no se equivoca es el que nunca dice nada:-) Pero anda que… Leo Di Stefano, escribo Bergonzi, y sale Björlin XD En fin.
Un beso,
Gio
“Leo Di Stefano, escribo Bergonzi, y sale Björlin XD”: ¡Genial!
Yo no sé si con tanta lágrima estaremos a punto del desbordamiento, pero me gustaría añadir una más. Es de Simoneau, creo que vale la pena.
http://www.youtube.com/watch?v=qVqLBCs1_BM
Je, je:-)
Quién dijo miedo;-) Luego cantaremos: todas las lágrimas/ todas las lágrimas/ las he escuchado ya… XD Lo que no sabemos es cuándo.
¡Gracias!
Eso digo yo.