Archive for February, 2010

Ópera, ópera, ópera (febrero 2010): Álvarez, Armiliato, De León…

Tuesday, February 23rd, 2010

Kandinsky_

Como mucho me temo que no voy a saber estar sin contarles qué pasa por el mundo, me adelanto (como el almendro;-) Lo confieso: no me deja el genio;-)

Ya eché sin contemplaciones a todos los dragones goearinos que con premeditación y alevosía se nos habían colado en casa (dejo los enlaces: qué remedio, pero más de uno iré eliminando poco a poco). Si se me ha escapado alguno, por favor, den un silbidito;-)

♣ ♣ ♣

arcoiris 27 de febrero

007Álvarez, Armiliato, De León (Teatro Real, Andrea Chénier)

  • Marcelo Álvarez
  • Fabio Armiliato
  • Jorge de León
  • (Gracias, Zerlinetta)

    ♣ ♣ ♣

    [Jorge de León: Un dì all’azzurro spazio. Teatro Real, 21 de febrero de 2010]

  • Cara y cruz de Andrea Chénier
  • arcoiris 26 de febrero

    nota Un tenor suplente, policía de profesión, triunfa en el Teatro Real

    Jorge de León

    007«El “gran Marcelo Álvarez”, rememora de León, ya había cantado “sublimemente” toda la primera parte de la obra, la del rol romántico, y en la segunda todo mutaba a un personaje heroico, pero aun así, dice, “el resultado fue muy satisfactorio”.

    Ahora le espera la función del domingo 28, porque el tenor argentino ha decidido abandonar el Real y no cantar tampoco en esa representación, algo para lo que él se encuentra “preparado e ilusionado”».

    nota

    007Jorge de León: Soy un bebé al lado de las grandes voces, tengo mucho que aprender”

    Algunos le comparan con el gran Corelli, ¡qué responsabilidad!
    —La verdad que sí. La voz de Corelli es una voz muy expuesta, llama mucho la atención. Yo creo que hay carencia de tenores de gran envergadura. Tengo una pequeña oportunidad, no a ese nivel. Todavía soy un bebé al lado de las grandes voces, me queda mucho por aprender, trabajar y estudiar. Es un halago, pero soy consciente [de] quien soy.

    —De usted se ha dicho que le falta refinamiento, modales y academia y que lo suple con volumen y musculatura vocal, ¿qué diría a los críticos?
    —Creo que estoy preparado, no hay más que ver la reacción del público, pero evidentemente para tener una carrera consolidada hay que trabajar.

    Marcelo Álvarez

    007La espantá
    “Hubo anoche algarabía en el Teatro Real a cuenta de la espantada de Marcelo Álvarez. El tenor argentino se marchó en plan Lasparri mediado el espectáculo. Por lo visto no quería que la radio emitiera la función. Ni parecía en condiciones de afrontar el último acto.

    El desplante podría haber indignado al público, pero los tifosi madrileños reaccionaron con una ovación al conocerse que el sustituto se llamaba Jorge de León”.

    007Problemas de sonido y retirada de Marcelo Álvarez en el Teatro Real

  • Susana Gaviña
  • «La noche comenzó como cualquier otra, hasta que, 15 minutos después de levantarse el telón, empezaron a escucharse algunos abucheos y protestas que procedían de los pisos superiores. Parte del público acusaba a los intérpretes, en ese momento en escena, de cantar con amplificación.

    Mientras tanto, en el patio de butacas y sobre el escenario, nadie entendía el porqué de esas increpaciones. Fiorenza Cedolins, en el papel de Maddalena de Coigny, intentó mantener el tipo y continuó cantando pero la subida del tono de las quejas lo hizo imposible, y el director musical, Víctor Pablo Pérez, decidió parar la representación, que ayer, precisamente, estaba siendo retransmitida en directo por Radio Clásica. Cedolins intentó calmar al público y le pidió permiso para proseguir, mientras el maestro, desde el foso, se negaba a continuar.

    Ante esta disyuntiva, y tras varios minutos, cayó el telón. Fue entonces cuando el director artístico del Real, Antonio Moral, salió para explicar que existía un problema de sonido que estaban intentando solucionar. A continuación la función comenzó desde el principio […].

    Tras el primer descanso, prosiguió la función con normalidad (aunque se suspendió la retransmisión por radio, por si algún problema con ésta hubiera causado el incidente), solo empañada por abucheos aislados. Después del segundo descanso, Moral tuvo que volver a salir para anunciar la retirada del protagonista, Marcelo Álvarez. “Está indispuesto y, tras las circunstancias, y al no encontrarse al 100%, prefiere no continuar”, indicó. El argentino fue sustituido por el tenor canario Jorge de León, que como hace una semana, volvió a triunfar, llevándose las ovaciones».

    arcoiris 25 de febrero

    007Ariel Ramírez: en su memoria

    nota

    007Cecilia Bartoli, ‘La Gioiosa
    “El arte sobrevivirá. La gente sigue yendo a la ópera, y siguen amándola. El arte te permite soñar, entrar en este mundo mágico. Somos seres humanos, necesitamos vivir de las emociones, y gracias a los grandes artistas del pasado seguimos viviendo de las emociones”.

    007 De policía a tenor
    “El público de Madrid es igualmente especialista en demoler cantantes que en apadrinarlos. Fueron corridos a gorrazos del Real José Cura y Giusseppe Sabatini. Se prefería a Aquiles Machado (¿?) como ahora se exalta a De León para cuestionar a Marcelo”.

    arcoiris 24 de febrero

  • Musical Grease, en el Palacio de Congresos de la Casa Colón de Huelva
    “El programa musical, en el que se incluyen un total de veintiocho actuaciones, también contempla el concierto lírico: ópera, zarzuela, lírica y canción popular, dirigido por Carlos Vinsac, que contará con la intervención de Eva del Moral, Guillermo Orozco y el Coro del Teatro Lírico de Huelva. Tendrá lugar el 11 y el 12 de junio”.
  • 007Plácido Domingo, al quirófano
    “El tenor va a ser operado en las próximas horas en un hospital de Nueva York”.

    007Plácido Domingo espera ‘tranquilo’ a ser operado en Nueva York
    «Álvaro Domingo aseguró que esas molestias suponen “un pequeño tropiezo y nada más” y que, tras la operación, el tenor, de 69 años, podrá regresar al trabajo “tras una semana de descanso“».

    007Nuestro amigo Werther se estrena en la radio. Cómo no, hablando de Kraus. ¡Felicidades! Felicidades también a nuestro amigo Tomás, Tomás Ataz, a quien también podemos escuchar:

    :-)
    nota

  • Especial Alfredo Kraus
  • Edita Gruberova cancela su concierto en Valladolid
  • arcoiris 23 de febrero

    007Plácido Domingo estará seis semanas sin subir a los escenarios debido a operación

    «La preocupación de que tenga que aplazar sus compromisos durante largo tiempo fueron zanjadas por su mánager en un email: “No se va a enfrentar a una operación de cerebro y, tal como conozco a Plácido, trabajará de camino al quirófano y también cuando salga de allí”».

    [Jorge de León: Costa, la de Levante, Marina, Arrieta]

    007El tinerfeño que asombró en el Real
    “Imagínate, fue todo una barbaridad, tremendo. Yo estaba de cover con una función prevista para este domingo y, de repente, Marcelo empieza a calentar y ven que no puede y me dicen que tengo que salir”.

    007“Pasé de los vaqueros a la peluca en un segundo”

    —¿Era consciente de que sustituía a uno de los grandes?
    —Sólo pensé en salvar la función y no en si daba la talla. Te confieso que da pavor debutar en un escenario como el Teatro Real.

    —Sin embargo, lo suyo fue un éxito, con aplausos tras cada aria.
    —El ambiente se podía haber crispado, pero no fue así. Palpé una mezcla de esperanza y confianza en mí por parte del público, que me aceptó. No me lo podía creer [La Razón]”.

    (Gracias, Yemapel)

    007Marcelo Álvarez: “Mientras Mortier esté en el Teatro Real yo no canto”

    —¿Qué siente cuando sale al escenario?
    —Terror. Quien diga que no tiene miedo, miente.

    007Plácido Domingo no podrá cantar ‘Tamerlano’ en Londres por problemas de salud
    “Después de la operación habrá un diagnóstico más fiable acerca de la fecha de regreso de Domingo a su calendario de actividades. Se espera que eso se produzca en unas seis semanas“.

  • Orfeón y OSE animan a asistir al concierto solidario en favor de Haití
  • Kathryn Grayson (1922-2010)

    Saturday, February 20th, 2010

    En exclusiva para todos ustedes, semblanza sobre Kathryn Grayson del investigador de ópera Juan Dzazópulos Elgueta. Actualidad y amistad obligan… Gracias, Juan:-)

  • Juan Dzazópulos Elgueta
  • Febrero 2010

    “El miércoles 17 de febrero de 2010, a los 88 años de edad, falleció en su hogar de Los Ángeles (U.S.A) y por causas naturales, la soprano estadounidense Kathryn Grayson. Había nacido el 9 de febrero de 1922, en Winston-Salem, North Carolina, y su nombre verdadero era Zelma Kathryn Elisabeth Hedrick, hija de Charles y Lillian Hedrick.

    Debido al trabajo de su padre (constructor) su familia se trasladó a St. Louis, y allí comenzó Kathryn sus estudios de canto. Se cuenta que a los once años de edad ya cantaba Lucia di Lammermoor. La familia se trasladó posteriormente a Hollywood, donde Kathryn Grayson iniciaría su carrera musical, en el cine.

    Si bien su carrera no fue la de una ‘cantante de ópera’ en el estricto sentido de las palabras, su voz de soprano coloratura, con un rango de cuatro octavas, su buen gusto, su natural encanto y figura y su gran amor por el género lírico la hicieron incluir en todas sus actuaciones fílmicas arias y canciones propias de ese género musical.

    Debutó en 1941 en una película sin mayor éxito, ‘Andy Hardy’s Private Secretary’ (‘La secretaria privada de Andy Hardy’),  junto a Mickey Rooney. En 1942 filmó la opereta de Harry Tierney, ‘Rio Rita’;  y en 1943, ya contratada por la MGM, se presentó ‘Thousands Cheer’ (‘El desfile de las estrellas’,  junto a Judy Garland, Mickey Rooney y Gene Kelly.

    Participó en ‘Anchors Aweigh’ (1945-‘Leven anclas’, con Frank Sinatra y Gene Kelly). En 1946 apareció junto al gran tenor danés Lauritz Melchior en ‘Two Sisters from Boston’ (‘El ruiseñor mentiroso’). Luego actuó en ‘Till the Clouds Roll By’ (1946, ‘Cuando pasan las nubes’), una especie de biografía del compositor Jerome Kern, principalmente notable por los cantantes que en ella aparecían: Frank Sinatra, Judy Garland, Dinah Shore, Lena Horne, entre otros.

    [Kathryn Grayson: Où va la jeune hindoue, air des clochettes (bell song, aria de las campanillas), del Acto I, Escena V, de Lakmé, Delibes. 1947]

    (more…)

    4 anni d’amore

    Sunday, February 14th, 2010

    -

    enero 2006 febrero 2010

    Iba en serio. Creo que necesito unas vacaciones. Empiezan ya mismo. No les digo hasta cuándo, porque realmente no lo sé. ¿Cuando por estos lares regrese la primavera? Bien pudiera ser. Pero no prometo nada.

    Bueno, no nos pongamos trágicos…;-) Estaré pendiente de todo cuanto pase en este blog (si es que pasa…), como siempre.

    Gracias mil por estar ahí. Besos para todos. Nos vemos,

    Gio

    P.D.: ¿Hoy no es San Valentín?;-)

    1

    2

    3

    ‘Vogliatime bene’: Renata Tebaldi, Carlo Bergonzi

    Sunday, February 14th, 2010

    Renata Tebaldi Carlo Bergonzi

  • Tebaldi y Bergonzi: dúo de Cio-Cio-San y Pinkerton del Primer Acto de Madama Butterfly, Puccini.
  • (Gracias mil, Nicolás:-)