Archive for the ‘Cesare Siepi’ Category

Cesare Siepi (1923-2010)

Martes, Julio 6th, 2010

Actualización: 6 de julio de 2010 (16: 20)

Cesare Siepi

Siepi

  • Night and Day (Cole Porter)
  • Siepi

  • Begin the beguine (Cole Porter)
  • Non t’amo più
  • Ricordi ancora il dì che c’incontrammo,
    le tue promesse le ricordi ancor… ?
    Folle d’amore io ti seguii… ci amammo
    E accanto a te sognai, folle d’amor.

    Sognai felice, di carezze a baci
    Una catena dileguante in ciel
    Ma le parole tue… furon mendaci…
    Perchè l’anima tua è fatta di gel.

    Te ne ricordi ancor?
    Te ne ricordi ancor?

    (Gracias, Enrique)

    * *

  • Là ci darem la mano
  • Cesare Siepi, el más célebre de los bajos italianos de posguerra, falleció ayer, 5 de julio de 2010, en Atlanta (Estados Unidos). Hace unos diez días, fue víctima de un infarto.

    Había nacido en Milán, el 10 de febrero de 1923. Tenía 87 años.

    [Dies irae... Liber Scriptus (Misa de Réquiem, Verdi): Herva Nelli, Fedora Barbieri, Giuseppe di Stefano, Cesare Siepi. NBC Symphony Orchestra. Dirige: Arturo Toscanini. 27 de enero de 1951]

    Después de Ezio Pinza, Siepi fue el mayor exponente en la cuerda de bajo, tanto en Europa como en América.

    Descanse en paz.

    (Gracias, Juan)

  • Se vuol ballare, signor contino
  • ‘Finch’ han dal vino’: Pinza, Gobbi, Siepi, Fischer-Dieskau, Ghiaurov, Ramey, Hampson, Hagegård, Skovhus

    Miércoles, Mayo 14th, 2008



    Finch’ han dal vino
    Calda la testa,
    Una gran festa
    Fa preparar.

    Se trovi in piazza
    Qualche ragazza,
    Teco ancor quella
    Cerca menar.

    Senza alcun ordine
    La danza sia;
    Chi’l minuetto,
    Chi la follia,
    Chi l’alemana
    Farai ballare.

    Aria para bajo-barítono del Primer Acto de Don Giovanni, Mozart.

    Cantan (por orden cronológico y de aparición):

    1. Ezio Pinza (1892-1957, bajo). 1942

    2. Tito Gobbi ( 1915-1984, barítono). 1950

    3. Cesare Siepi (1923-1989, bajo profundo). 1954

    4. Dietrich Fischer-Dieskau (1925, barítono). 1959

    5. Nicolai Ghiaurov (1929, bajo). 1970

    6. Samuel Ramey (1942, bajo). 1987

    7. Thomas Hampson (1955, barítono). 1989

    8. Håkan Hagegård (1945, barítono). 1990

    9. Bo Skovhus (1962, barítono). 2000
    Si de los 9 descartamos 4, tenemos 5.
    De entre esos 5, ¿con cuál se quedarían?


    (Ilustraciones: 1 y 2)

    ‘Don Giovanni, a cenar teco m’invitasti, e son venuto’, por Cesare Siepi y Deszö Ernster

    Miércoles, Junio 13th, 2007

    Cesare Siepi (Don Giovanni), Deszö Ernster (El Comendador) y Otto Edelmann (Leoporello): escena previa al final de Don Giovanni, Mozart.

    Festival de Salzburgo
    , 1954. Filarmónica de Viena. Dirige: Wilhelm Furtwängler.