
Miguel Fleta: Jota de Perico, de El Guitarrico, de Agustín Pérez Soriano. 1926.
Un nuevo espacio sobre ópera y zarzuela al que damos la mejor de las bienvenidas. In bocca al lupo!:-)
El blog se inaugura con Carlos Munguía (no se lo pierdan). La tercera entrada va sobre Miguel Fleta. Y dice así:
Creo que es de rigor que en una de mis primeras actualizaciones hable del gran tenor Miguel Burro Fleta, el que considero junto a Lauritz Melchior, Beniamino Gigli y Aureliano Pertile lo mejor que ha dado la cuerda de los tenores. Y qué mejor actualización que con un Fleta que se come literalmente al resto de voces en esta grabación de la zarzuela “Marina” de Emilio Arrieta, estrenada en 1859 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid. Fleta poseía aún en su ocaso como tenor una voz amplia, con unos filados exquisitos, que dejaban de lado al gran barítono que fue Emilio Sagi-Barba al que debemos la mayoría de las zarzuelas que han perdurado, puesto que fue él quien estrenó “Luisa Fernanda”, ”Las Golondrinas”, ”Maruxa”, etc.
El reparto lo completa la señorita Luisa Vela, que como definiría el libretista y dramaturgo G. Martínez Sierra en una carta que escribió al joven compositor donostiarra Jose María Usandizaga: “Aun siendo una señora con un volumen corporal que puede sorprenderle, es la única soprano que canta en España”.
Miguel Fleta nace el 1 diciembre de 1897 en Albalate de Cinca (Huesca). Su primera formación musical se produce en su entorno familiar, y luego en Zaragoza, de la mano de Luisa Pierrick, que sería su compañera además de mentora. Marcha después a Barcelona para seguir formándose, y luego a Milán. En esta ciudad se produce su début operístico en 1919 en Trieste, con la obra Francesca da Rímini, del italiano Zandonai.
Gracias, Munguía. Bienvenido al club:-)
Cavattina del Primer Acto, Escena V, de Los puritanos, Bellini.
A te, o cara, amor talora,
Amor talora mi guidò furtive e in pianto,
Or mi guida a te d’accanto,
A te d’accanto tra la gioia,
Tra la gioia e l’esultar,
Tra la gioia e l’esultar.
Por Miguel Fleta. 1929.
Por Hipólito Lázaro. 1917.
El gran Fleta: aria de Cavaradossi del Tercer Acto, Escena II, Tosca, Puccini. 1924.
(Gracias, Gerardo)
El ganador de Los favoritos (4ª Edición) ha sido, por abrumadora mayoría, el tenor aragonés Miguel Fleta.
Recuento de votos: Fleta, 11; Lázaro, 3.
Gracias mil a todos por su participación.
Miguel Fleta: Spir’to gentil, aria de Fernando del Cuarto Acto de La favorita, Donizetti. 1927.
Corrían los años 20-30. Un catalán, un valenciano y un aragonés triunfaban por todo lo alto en el mundo de la ópera: Hipólito Lázaro, Antonio Cortis, Miguel Fleta.
De Lázaro fueron célebres sus agudos. También tenía fama de no callarse en el escenario y peguntar a los espectadores, si es que los aplausos le sabían a poco, por qué no les había gustado.
Cortis era músico, de niño tocaba el violín. En España, salvo en la Comunidad Valenciana, el menos conocido de los tres. Le llamaron ‘El piccolo Caruso’.
De Fleta, ya saben, fueron famosos sus filados, su desmesurada entrega, sus interminables propinas cuando finalizaba la función… Un niño grande con un corazón aún más grande.
¿Quién de ellos fue el mejor? Ni siquiera los expertos en ópera lo tienen claro; todavía hoy muchos les llaman ‘La Santísima Trinidad’.
Los favoritos (4ª Edición):
Aria del Conde de Mantua (La donna é mobile) del Tercer Acto, Escena II de Rigoletto, Verdi.
¿Quién, de entre los siguientes tenores, es su favorito en esta famosísima canción?:
Hipólito Lázaro (1887-1974). 1918.
Antonio Cortis (1891-1952). 1930.
Miguel Fleta (1897-1938). 1923.
Recordamos las Reglas del juego:
(más…)
Mi par d’udir ancora
Ascoso in mezzo ai fior,
La voce sua canora
Sospirare l’amor!O notte di carezze,
Gioir che non ha fin,
O sovvenir divin,
Folli ebbrezze, bel sogno!
Sogno d’amor!Delle stelle del cielo
Al tremolante balen,
La vegg’io d’ogni velo
Render libero il sen!O notte di carezze,
Gioir che non ha fin,
O sovvenir divin,
Folli ebbrezze, bel sogno!
Sogno d’amor!Divin sovvenir,
Divin sovvenir!
El gran Fleta: aria de Nadir (versión italiana) del Primer Acto de Los pescadores de perlas, Bizet. 1927.
* “Numerosas grabaciones fonográficas dan testimonio de una voz, bella como muy pocas, dotada de una coloratura casi baritonal, invariable en todos los resgistros; una voz de carne y de sangre, de conceptuación lírica, en la frontera con el spinto; de extensión incomparable por la naturaleza privilegiada de su fiato, que se explayaba más como recurso al servicio de la frase que como mero alarde vocal. Sus turbadores filados —más hijos de la técnica que de sus facultades naturales— le permitían alcanzar el grado inverosimil de aquellos pianísimos suspirados hasta el extremo de hacerlos consustanciales con la vibración del propio aliento”.
(* ‘Miguel Fleta. Memoria de una voz’. Alfonso Saiz Valdivieso. Ediciones Albia, S. A., Madrid, 1986)

Celeste Aida, Aida, Verdi.
Entrevista a Fleta publicada en La Esfera en 1922: primera y segunda parte.
