Ópera, siempre

Artículo en ABC sobre Teresa Berganza

«La mezzosoprano llega con unos zapatitos de niña y una túnica rosa. En el cuello lleva un collar indio de bolas de seda “que mis nietas llaman las morcillas”. Cuida de no sentarse cerca del aire acondicionado para proteger su voz, un instrumento potente y a la vez delicado. Pero detrás de esa apariencia de fragilidad, Teresa Berganza es todo fuerza, y lo demuestra cada vez que abre la boca, ya sea sobre el escenario o tratando con periodistas.

Con una carrera de más de 50 años a sus espaldas, la madrileña se siente orgullosa de haber alcanzado la cima de la música clásica sin haber tenido que vender su integridad por el camino. “Yo no he tenido que pasar por ningún mal trago. Yo abrí la boca para cantar. Para hablar también, pero siempre he dicho la verdad y siempre he defendido todos los ideales de la cultura y de la música”.

Teresa Berganza se encuentra por primera vez en Egipto, lugar en el que se siente “como una adolescente”, y donde ha ofrecido dos recitales benéficos en la Ópera de El Cairo y dos clases magistrales con promesas egipcias de la música clásica.

Desde que comenzó a cantar a los 20 años, nunca le ha faltado trabajo. La voz suave y contundente de la ‘mezzo’ ha acariciado los principales escenarios del mundo. Ha sido Carmen, Angelina, Dorabella. Pero nada se consigue sin esfuerzo. “Ha sido muy fácil para mí, pero también muy difícil porque he tenido que trabajar mucho para mantenerme en el nivel más alto que he podido”.

(más…)

Entrevista con Teresa Berganza, que ofrece hoy, en el Auditorio de León, “uno de los conciertos más esperados del año”.

«Hablar hoy día de Teresa Berganza es decir la máxima expresión del arte lírico hecho voz. Durante más de 45 años la mezzosoprano madrileña ha sido el mayor exponente de la belleza y la elegancia sobre un escenario con un temperamento y a una entrega únicas. Para esta madrileña castiza el canto es algo más que emitir bonitos sonidos o gorgoritos deslumbrantes. Para Teresa el canto es un estado de ánimo, un modo de vivir, un acto de humildad para poder trasmitir aquello que el compositor ha escrito y dárselo a los demás.

Sin adulteraciones, sin cortes, en una palabra con el máximo respeto. Una muestra más, una de las muchas que nos ha brindado a los leoneses en su larga y fructífera carrera, la tendremos esta noche a las 20.30 horas, en ese Auditorio en el que tanto le gusta cantar porque: “Hay pocos en España que tengan esa sonoridad”.

Guastavino, Caldara, Gluck, Brahms, Scarlatti, y Piazzola serán algunos de los autores que tomarán vida en la cremosa voz de Teresa, una voz que María Callas siempre elogió y supo ver en ella no sólo a la gran cantante sino también a la extraordinaria actriz que es. Una voz que se lanza sin red por los vericuetos más intricados de la lírica para servir, en ese acto de humildad y amor, al compositor en su integridad, en lo que está escrito, en lo verdadero, sin adulteraciones, sin trucos, ella sola con el piano, con ese instrumento inmisericorde con la voz, que deja al descubierto el más mínimo fallo, la más mínima duda.

“Cantar sola con un pianista es terrible y en ese trance te sientes anímicamente desnuda, expuesta a todas las miradas. En un recital vives tantas vidas como canciones interpretas. Después de todo, la representación es de varios, el recital es sólo mío, lo escojo y lo hago como quiero”.

(más…)