Archive for the ‘Walter Berry’ Category

Walter Berry: ‘Der Vogelfänger bin ich ja’

Thursday, June 5th, 2008

  • Walter Berry: aria de Papageno del Primer Acto, Escena I, de La flauta mágica, Mozart.
  • Dirige: Otto Klemperer. Londres, 1964.
  • En la misma grabación
  • Pilar Lorengar, como Doña Elvira, 1961

    Wednesday, February 21st, 2007

  • Pilar Lorengar (Doña Elvira): Ah, chi mi dice mai, aria del Primer Acto, Escena V, de Don Giovanni, Mozart.
  • Con Dietrich Fischer-Dieskau (Don Giovanni), Walter Berry (Leoporello).
  • Dirige: Ferenc Fricsay. Deutsche Oper Berlin, 24 de septiembre de 1961.
  • Grabación en directo. Cantado en alemán.
  • Walter Berry: ‘Ha! Welch’ ein Augenblick!’, 1963

    Sunday, January 7th, 2007

  • Walter Berry: aria de Don Pizarro (y Coro) del Primer Acto (Nº 7) de Fidelio, Beethoven.
  • Deutsche Oper Berlin, 1963.
  • Otto Edelmann

  • Por Otto Edelmann
  • ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
    ¡Qué momento!
    ¡He de cumplir mi venganza!
    ¡Es el destino que te llama!
    ¡Hundir la espada en su pecho,
    oh, venturosa suerte!

    Una vez fracasé, presa de la burla,
    y debí morder el polvo,
    y permanecer allí, caído.
    ¡Pero ahora es mi turno:
    de víctima a verdugo!

    ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
    Ha llegado su última hora,
    el hierro clavado en su herida,
    y todavía gritarle en su oído.
    ¡Triunfo! ¡Triunfo! ¡Triunfo!
    Es mi victoria!