Archive for the ‘Così fan tutte’ Category

Ileana Cotrubas denuncia la dictadura de los directores de escena

Tuesday, May 12th, 2009

La cantante tilda de “parásitos” a los directores de escena y pide a los intérpretes que se rebelen contra su dictadura.

  • G. Rodas
  • La soprano rumana Ileana Cotrubas fue aclamada durante décadas, hasta su retirada de los escenarios en 1990, por sus papeles de Mimi (La Bohème), Susana (Las Bodas de Fígaro) y Violeta (La Traviata); pero también fue temida por sus exigencias, lo que le llevó a abandonar algunas producciones al discrepar con el director de escena (en Viena, en 1973, con Eugene Onegin o en el Met en 1980, con Don Pasquale).

    Lejos de relajarse con el paso del tiempo, la diva sigue manteniendo una cruzada contra los que hoy dirigen las producciones y contra quienes pretenden politizar la ópera: “En la ópera actual se ha impuesto la fealdad”, denunció ayer [6 de mayo] en un descanso del curso de canto que imparte en el Conservatori Superior de Música de les Illes Balears.

    Cotrubas (nacida en Galati en 1939 y hoy dedicada a formar a jóvenes intérpretes de todo el mundo), confesó estar “rabiosa y triste” ante lo que ella denomina “la dictadura” de los directores de escena, a los que tildó de “parásitos” y a quienes reprochó que usan a los cantantes como “marionetas” y les “destruyen el alma”.

    “Hacen lo que quieren, cortan y recortan por donde quieren y al final hacen verdaderas porquerías. Si los cantantes no se preparan para luchar contra esto, en diez años no habrá ópera”, aseguró la soprano, que obtuvo renombre internacional cuando el 7 de enero de 1975 tuvo que reemplazar a Mirella Freni en La Scala como Mimi. Tuvo que volar desde su casa de Kent y llegó quince minutos antes de que se alzara el telón. Su actuación le abrió las puertas de la fama.

    “¿Qué fue de la belleza?”, se preguntó la soprano. “Hoy las producciones operísticas apuestan por lo sexual, por lo sanguinolento, lo feo es lo importante y no otra cosa”, añadió.

    (more…)