Posts Tagged ‘una voce poco fa’

La Rosina de Caballé

Saturday, October 11th, 2008

  • Montserrat Caballé: Una voce poco fa, aria de Rosina del Primer Acto, Escena IX, de El barbero de Sevilla, Rossini.
  • Niza, 27 de marzo de 1981. Hasta donde se sabe, su  única Rosina.
  • En La Tertulia del Foyer, comenta Turiddu:

    «De todas la apuestas operísticas de Caballé, creo que esta es la más rara. Ni Isolda ni Gioconda ni Turandot, sino cantar El barbero de Sevilla. Fueron un puñado de representaciones en Niza, de las que hay grabación pirata (con Ernesto Palacio). Al parecer todo surge de una apuesta personal que se decide a ganar, algo así como “ya verás cómo soy capaz de cantarla”.

    La versión no es horrenda, pero es divertida, sobre todo porque pese a todos los problemas y a verse fuera de papel, si analizamos la grabación vemos que la diva se está divirtiendo como una enana, se lo pasa genial e improvisa como una loca cuando algún compañero pierde el hilo. Lo cantó a principios de los 80, y aunque se lo propusieron, no lo concertó nunca más».

    Joyce DiDonato: “A veces te sientes en competición con los fantasmas”

    Monday, August 18th, 2008

    «Rossini, Mozart y Händel han sido las armas idóneas para que Joyce Didonato (Kansas, 1969) rindiera en pocos años las grandes plazas operísticas mundiales, blandiendo su impresionante coloratura de mezzosoprano ligera. En su última visita a Madrid, nos comentó los preparativos del recital que le ha encargado el Festival de Pésaro para homenajear a la gran María Malibrán en el segundo centenario de su nacimiento».

  • C. David Carrón
  • —¿Cómo recuerda su primera vez en el Festival de Pésaro, la meca de los cantantes rossinianos?
    —Fue muy sorprendente y emocionante, especialmente para mí, que no soy europea. Cuando decidí dedicarme a la ópera ya estaba en la universidad. Empecé con Rossini, y todos los intérpretes de sus discos que yo compraba entonces (Raúl Giménez, Alessandro Corbelli, Enzo Dara…) cantaron en Pésaro. Todo el mundo quiere volver allí porque, por un lado, te lo puedes tomar como unas vacaciones se celebra siempre durante agosto, pero también es un sitio ideal para crecer como artista, porque la gente que acude sabe de Rossini y está pendiente de todo el mundo. Aquella primera vez interpreté a Adina, un personaje que poca gente conocía, luego no podía haber muchas comparaciones. La siguiente, hice de Rosina de El barbero de Sevilla, la ópera más conocida del autor, así que todo fue muy diferente.

    Al público europeo le pueden más las comparaciones que al de su país, ¿no es así?
    Estoy de acuerdo, aunque hay excepciones. En cada gran teatro de EEUU hay gente que sabe mucho. También En Europa hay muchos que van a buscar entretenimiento a la ópera pero, claro, aquí hay un mayor conocimiento de la tradición. Para que te aplaudan los europeos al cantar Rosina debes tener un nivel mucho mayor. Pero, por otro lado, a veces te sientes en competición con los fantasmas.

    * *

  • DiDonato: Una voce poco fa, aria de Rosina del Primer Acto, Escena IX, de El barbero de Sevilla, Rossini.
  • Orquesta de la Accademia Nazionale di Santa Cecilia. Edoardo Müller.
  • * *

    (more…)

    ‘Una voce poco fa’, por Vivica Genaux

    Wednesday, July 11th, 2007

  • Genaux: Una voce poco fa… Io sono docile, aria de Rosina del Primer Acto, Escena IX, de El barbero de Sevilla, Rossini.
  • ‘Una voce poco fa’, por Valentini Terrani

    Tuesday, June 12th, 2007

  • Lucia Valentini Terrani: Una voce poco fa… Io sono docile, aria de Rosina del Primer Acto, Escena IX, de El barbero de Sevilla, Rossini.